Wie bereitet man sich auf eine Polarexpedition vor? Marek Kamiński nimmt uns mit auf die Reise. Zu seinen Übernachtungen im Garten und Touren durch den Wald, in denen er Autoreifen hinter sich herzog, die einen 100kg schwere Schlitten simulierten. Seine Nachbarn schütteln mit dem Kopf, doch Kamiński ist willensstark. Mit Wojciech Moskal bricht er nach vielen Planung- und Trainingstagen zum Nordpol auf. Rund 900 km zu Fuß über Treibeisplatten, Spalten und Eisberge. Die Eisdrift wirft sie immer wieder zurück. Wie behandelt man Blasen und Zahnschmerzen auf dem Packeis? Mit klobigen Handschuhen in mehreren Lagen ist die Bedienung der Tasten des Funkgerätes eine langwierige Kunst. Als sie nach über 70 Tagen erschöpft von den Strapazen den Nordpol erreicht haben und glücklich wieder heimgekehrt sind, plant Marek gleich weiter. Der Polarexperte kann das Eis jetzt „lesen“. Den 1400 km langen Fußmarsch zum Südpol unternimmt er allein und gelangt gerade rechtzeitig, am zweiten Weihnachtstag, ans Ziel. Am Südpol empfangen ihn die Wissenschaftler der Amundsen-Scott Forschungsstation. Mit großer Faszination folgt man der Geschichte auf Marks Spuren, die durch die illustrative Kratztechnik von Bartlomiej Ignaciuk so überzeugend eisig dreifarbig ins Bild gesetzt wurde, und erfährt viel Wissenswertes über Eis, Schnee und das Expeditionsleben, den Mut aufzubrechen und die Beharrlichkeit in der Umsetzung eigener Pläne und Träume. Fürs Träumen mit Herzklopfen an langen Winterabenden.