Tief in den Wäldern des Staates Washingtons, auch in der nächsten Kleinstadt, die unmittelbar an die kleine Holzfällergemeinde Commonwealth grenzt, breitet sich die Spanische Grippe aus. Wer dort lebt, arbeitet für das ortsansässige Sägewerk. Es geht die Sorge um, wie man sich vor der ansteckenden Krankheit schützen kann? Die Gemeinde beschließt die Quarantäne. Doch was Quarantäne über einen langen Zeitraum bedeutet, bekommen die Bewohner erst nach und nach zu spüren. Mit großer Spannung verfolgt man diesen Roman, der nicht aktueller sein könnte, obgleich 102 Jahre zwischen der Spanischen Grippe und dem aktuellen Coronavirus liegen.