Freunde

Rónán Hession

Leonard und Paul

Dieser Roman macht glücklich. Zwei Freunde und deren Herausforderungen des Lebens so sensibel wie realistisch zu beschreiben und gleichzeitig mit so viel Zufriedenheit und Lebensweisheit zu versehen, das muss man als Autor erst einmal schaffen. Hier ist es zu 100 % gelungen!

Ein wundervolles Buch über zwei Freunde, die einen zweiten Blick wert sind. Wer sich für den Roman „Offene See“ begeistert hat, wird auch Leonard und Paul ins Herz schließen. Die beiden introvertierten Freunde stellen sich den Veränderungen, die das Leben ihnen präsentiert mit ihrer ganz eigenen, sensiblen Art. Ob es Gefühle für eine Kollegin sowie das berufliche Vorankommen bei Leonard oder das Erkennen der eigenen Stärken und Talente bei Paul ist, man liest voller Vergnügen, wie die beiden jeweils damit umgehen und daran reifen. Die Sprache des irischen Autors ist wunderbar ins Deutsche übersetzt und zu Recht ist dieser Debütroman das Lieblingsbuch der irischen und englischen BuchhändlerInnen. Und auch bei uns hat es „Leonard und Paul“ in die Nominierung zum Preis der unabhängigen Buchhandlungen geschafft. Ein ruhiges, zufrieden machendes Buch mit schöner Sprache und vielen Sätzen, die in Erinnerung bleiben.